Birleşmiş Milletler (BM) İnsan Hakları Yüksek Komiserliği tarafından Kürt illerinde son 18 ayda yürütülen askeri operasyonlara ilişkin yayımlanan ve ciddi insan hakları ihlalleri yaşandığına dikkat çekilen 10 Mart tarihli raporun Çevirmenler Meclisince yapılan çevirisine buradan ulaşabilirsiniz.
Yaşam Hakkı
“25 Şubat’ta ailem savcıya çağrıldı. Savcı, ablamın bedeni olarak bize
üç küçük kömürleşmiş parça verdi.”
-2016 başlarında Cizre’de öldürülen bir kadının erkek kardeşi tarafından OHCHR’ye (BM İnsan Hakları Yüksek Komiserliği) verilen beyanat.Sağlık Hakkı
Acil sağlık hizmetine erişim
“Ambulanslar, ordunun bulunduğu bölgelerde olan yaralılar ile
ilgilenmeyi reddediyordu, yaralılardan onlarla başka yerlerde
buluşmalarını istiyordu.”
– Cizre bombalaması tanığıÖzgürlük ve Güvenlik Hakkı
“Eşim Mardin ilinde görev yapan bir polis memuruydu. 22 Temmuz 2016’da
tutuklandı. Beş ay geçti, eşim hakkında hala iddianame hazırlanmadı.
Ayda bir kez hakim karşısına çıkıyor ve yalnızca tutukluluğunun bir ay
daha uzatıldığını öğreniyor.”
– Darbe girişimini müteakip Güneydoğu Türkiye’deki bir hapishanede
gözaltına alınan bir polis memurunun eşi –Adalet, Adil Yargılama ve Mahkemelere Etkin Erişim Hakkı
“Sokağa çıkma yasağı sırasında Cizre’deki tüm mahallelerde yoğun askeri güçler
ve birçok binanın çatısında özel polis keskin nişancıları vardı. İnsanların
saklandığı bodrumların kuşatması sırasında askerler aşırı milliyetçi şarkılar
söylüyor ve içeride kapana kısılmış insanlarla dalga geçiyorlardı.
Ocak 2016’da Nur mahallesinde bir hafta süreyle su ve elektrik kesilmişti.”
-Cizre bombalaması ve sokağa çıkma yasağı tanığı-Düşünce özgürlüğü ve medyaya ilişkin müdahaleler
“20 Ocak 2016’da, Cizre’de olup bitenleri görüntülemeye ve belgelemeye çalışıyorduk. Bir grup silahsız ve savunmasız insanla birlikte, biz de silahsız ve savunmasız olarak Cudi dolaylarındaydık. Beyaz bayrak taşıyor ve ölü bedenleri taşıyan insanları görüntülüyorduk. Bir sokakta karşıdan karşıya geçmeye çalışırken kameramanım uzaktan gelen bir ateşle vuruldu.”
-Kürt kökenli bir gazeteci –Raporun tümüne ulaşmak linki tıklayın:
BM-rapor
Yazarımız
Son yazıları
